Übersetzen Deutsch Arabisch ظل الرياح

relevante Treffer

• der Höhenexponent (n.) , {elect.}
  أس رياح القص {كهرباء}
  mehr ...
• der Windgradient (n.) , {elect.}
  رياح القص {كهرباء}
  mehr ...
• der Wind (n.) , [pl. Winde] , {Meteor.}
  رِيَاح {طقس}
  mehr ...
• die Bö (n.) , {elect.}
  هبوب الرياح {كهرباء}
  mehr ...
• die Wetterfahne (n.)
  دوارة الرياح
  mehr ...
• windstill (adj.) , {Meteor.}
  يخلو من الرياح {طقس}
  mehr ...
• bei schwachem Wind
  في الرياح الخفيفة
  mehr ...
• die Windverhältnisse (n.) , Pl., {Meteor.}
  ظروف الرياح {طقس}
  mehr ...
• der Windrichtungsgeber (n.)
  دوارة الرياح
  mehr ...
• der Westwind (n.) , {Meteor.}
  الرياح الغربية {طقس}
  mehr ...
• der Windsack (n.)
  جورب الرياح
  mehr ...
• der Windschatten (n.) , {Meteor.}
  ظلال الرياح {طقس}
  mehr ...
• die Windanlagen (n.) , Pl.
  توربينات الرياح
  mehr ...
• der Südwind (n.)
  رياح جنوبية
  mehr ...
• die Windströmung (n.)
  تدفق الرياح
  mehr ...
• böiger Wind {Meteor.}
  الرياح العاتية {طقس}
  mehr ...
• die Windbewegung (n.) , {Meteor.}
  حركة الرياح {طقس}
  mehr ...
• der Windbrecher (n.) , {elect.}
  كبح رياح {كهرباء}
  mehr ...
• der Gegenwind (n.)
  رياح مقابلة
  mehr ...
• der Gegenwind (n.)
  رياح معاكسة
  mehr ...
• die Bise (n.) , {Meteor.}
  رياح بيز {طقس}
  mehr ...
• der Chamsin (n.) , {Arabisch}, {Meteor.}
  رياح الخماسين {طقس}
  mehr ...
• die Windkälte (n.) , {Meteor.}
  برد الرياح {طقس}
  mehr ...
• der Wetterhahn (n.) , {Meteor.}
  دوارة الرياح {طقس}
  mehr ...
• die Windjacke (n.)
  سترة الرياح
  mehr ...
• die Windvorhersagen (n.) , Pl., {Meteor.}
  توقعات الرياح {طقس}
  mehr ...
• schwacher Wind {Meteor.}
  رياح ضعيفة {طقس}
  mehr ...
• windabweisend (adv.)
  مقاومة الرياح
  mehr ...
• windgeschützt (adj.)
  محمي من الرياح
  mehr ...
• die Windsysteme (n.) , Pl., {Meteor.}
  نظم الرياح {طقس}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie leben in dem zugigen Pensionat von der Hand in den Mund.
  العيش فى ظل الرياح العاتية والعمل بكد
• Bei dem Wind kann man dich kaum verstehen. Hier draußen wird dich kein Mensch hören.
  من الصعب سماعك فى ظل هذه الرياح
• "Dann siehst du, es ist nur ein Schatten und du kannst hindurch sehen."
  ولن تري إلّا ظلّه .الذي سيمُضي أدراج الرياح